Sabahattin Ali, kendisine hakaret eden Nihal Atsız'ı mahkemeye verdi. Atsız, suçlu bulunup dört ay hapis cezasına mahkum edildi.

Edebiyat yapmanın dünyanın en mesuliyetli işlerinden biri olduğunu anlamışsın. Yolun açık olsun.

Romanını doğacak çocuğumu bekler gibi bekliyorum.

Senin -askerlikten başka- ne yaptığını kitapların ve yazılarınla takip ediyordum. Hele bazı memleket ve Türk halkı düşmanlarının sana savurdukları küfürleri okudukça memleketin ve Türk halkı için ne kadar faydalı işler gördüğünü bir kat daha anlıyordum.

Varlık dergisinin 1 Haziran-1 Eylül 1935 tarihli 70-76. sayılarında yayımlanan Esirler adlı piyesinin konusunu Sabahattin Ali'ye Nihal Atsız vermiştir; ancak aralarında gelişen olumsuz olaylar ve düşüncelerindeki keskin ayrılık nedeniyle Nihal Atsız, Sabahattin Ali'yi bu piyeste tarihi tahrif etmekle suçlamıştır.

İlk günlerde pek lüks yaşamasak bile muhakkak ki seni dünyanın en mesut insanı yapmak için her şeyi yapacağım.

Çünkü ben sana, senden çok inanıyorum.

Günlerimizin ıstırabını bazen bir iki saat içerisinde unutabilirsek ne mutlu bizlere. Dünyada benim kanaatimce insanların en mühim kendilerini unutarak vakit geçirecekleri yegâne şey kendini anlayabilecekleri nispette okumaktır.

Kafamın içinde bağdaş kurmuş melun bir şeytan her şeyle alay ediyor, her şeye gülüyor. Göz kırpıp geçiyor.

"Kuyucaklı Yusuf" Yeni Anadolu gazetesinde tefrika edilmeye başlandı. Gazete sahibi Cemal Kutay telifini ödemeyince Sabahattin Ali tefrikayı yarım bıraktı. Bu tartışma sonucunda Cemal Kutay ve Emin Soysal bir akşam toplantısında okuduğu şiirle Atatürk'e hakaret ettiği gerekçesiyle Sabahattin Ali'yi ihbar etti. Sabahattin Ali tutuklandı ve Konya Hapishanesi'ne kondu.