Eğer Mars Kulübü'ndeki ikametimden bir şey öğrendiysem, o da her şeyin bir işe yarayabilecek olmasıdır.

Şu an kocaman bir şekilde gülümsüyorum. Bu gülümseme, arabasının içini kurcalayıp da arabasını bozmamış bir adamın gülümsemesi.

Dünya üzerinde olmayan herhangi bir yere, hiçbir ülkenin sahiplik iddia edemeyeceğini söyleyen uluslararası bir anlaşma var. Başka bir anlaşmada da, eğer herhangi bir ülkenin toprağı üzerinde değilseniz, deniz hukukunun geçerli olduğunu söylüyor.
Yani Mars ''uluslararası sular'' sayılıyor.

Boş zamanımda başka neler yaptığımı merak ediyor olabilirsiniz. Zamanın büyük kısmını kıçımın üstüne oturup televizyon izleyerek geçiriyorum. Ama bunu siz de yapıyorsunuz, o yüzden beni yargılamaya kalkmayın.

Başka Bir Sol Daha Yaşa bir James Bond filmi için harika bir isim olurdu.

Dünya'daki üniversiteler ve hükümetler, Mars kayalarına sahip olabilmek için milyonlar ödemeye hazırlar. Bense onları boş yük olarak kullanıyorum.

Ama şimdi hiçbir şey yoktu. Mars'ın ne kadar mutlak bir sessizliğe sahip olduğunu daha önce fark etmemiştim. Burası sesi iletecek bir atmosferi bulunmayan bir çöl gezegeni. Kendi kalp atışlarımı duyabiliyordum.

Eğer ''hayatımın ilerleyen dönemleri'' diye bir şey olursa, biraz özleme katlanmaya razıyım. Ama şimdilik, sadece evime dönmek istiyorum.

Mark Watney artık Mars'ta hayatta kalma uzmanı. Eğer bunu başaracak biri varsa, o da Watney'dir.

Biliyorum, dedi Martinez. Ben sana Tanrı'ya inan demiyorum, Mark Watney'ye inan diyorum. Mars'ın onun önüne çıkardığı onca şeyi düşünsene bir kere ve o hala hayatta. Bundan da canlı çıkacak. Nasıl bilmiyorum ama başaracak. Akıllı adamın tekidir o.