 Yenikler her zaman kendilerini masum kurbanlar olarak göstermek eğilimindedirler. Yenikler her zaman kendilerini masum kurbanlar olarak göstermek eğilimindedirler.
 Komünizm insanları eşitlik adına köleleştirmişti, kapitalizm de ekonomik özgürlük adına köleleştiriyor. Komünizm insanları eşitlik adına köleleştirmişti, kapitalizm de ekonomik özgürlük adına köleleştiriyor.
 Aşktan söz etmek ne kadar soylu bir işse, aşklarını anlatmak da o ölçüde bayağılıktır. Aşktan söz etmek ne kadar soylu bir işse, aşklarını anlatmak da o ölçüde bayağılıktır.
 Geçenlerde, bir İsrail büyükelçisinin ellili ve altmışlı yıllardaki kariyeriyle ilgili şu tanıklığı okudum: "Görevimiz hassastı, çünkü hem Arapları İsrail'in yenilmezliğine hem de Batı'yı İsrail'in ölüm tehlikesi ile karşı karşıya olduğuna ikna etmemiz gerekiyordu." Biraz geri çekilerek bakıldığında, bu diplomatın ve meslektaşlarının bu çelişkili görevin altından mükemmel kalktıklarını söyleyebiliriz. Geçenlerde, bir İsrail büyükelçisinin ellili ve altmışlı yıllardaki kariyeriyle ilgili şu tanıklığı okudum: "Görevimiz hassastı, çünkü hem Arapları İsrail'in yenilmezliğine hem de Batı'yı İsrail'in ölüm tehlikesi ile karşı karşıya olduğuna ikna etmemiz gerekiyordu." Biraz geri çekilerek bakıldığında, bu diplomatın ve meslektaşlarının bu çelişkili görevin altından mükemmel kalktıklarını söyleyebiliriz.
 Saray hayatı bana göre değil; benim tek düşüm, tek isteğim günün birinde, bir gülistanın içine kurulmuş bir rasathaneye sahip olmak ve elimde kadehim, yanımda bir dilberle kendimden geçmiş bir halde gökyüzünü seyre dalmak. Ömer HAYYAM Saray hayatı bana göre değil; benim tek düşüm, tek isteğim günün birinde, bir gülistanın içine kurulmuş bir rasathaneye sahip olmak ve elimde kadehim, yanımda bir dilberle kendimden geçmiş bir halde gökyüzünü seyre dalmak. Ömer HAYYAM
 Kopkoyu bir karanlık içinde, düzensiz bir ipekli kumaş hışırtısı, güzel bir koku. Ömer soluğunu tuttu, tüyleri diken diken olmuştu; bir mektep talebesinin saflığıyla sormaktan kendini alamadı: -Örtülü müsün hâlâ? -Geceden başka bir örtü yok üstümde. Kopkoyu bir karanlık içinde, düzensiz bir ipekli kumaş hışırtısı, güzel bir koku. Ömer soluğunu tuttu, tüyleri diken diken olmuştu; bir mektep talebesinin saflığıyla sormaktan kendini alamadı: -Örtülü müsün hâlâ? -Geceden başka bir örtü yok üstümde.
 Ben, mahşer gününün dehşetinden başka iman, secdeden başka namaz tanımayanlardan değilim. Ben nasıl mı namaz kılarım? Bir gülü seyrederim, yıldızları sayarım, yaratılışın güzelliği, onun düzenindeki kusursuzluk karşısında büyülenirim, Rabbim'in en güzel eseri olan insanın, onun bilgiye aç beyninin, aşka aç gönlünün, uyanmış veya tatmin edinmiş tüm duyularının karşısında hayranlığa kapılırım. Ömer HAYYAM Ben, mahşer gününün dehşetinden başka iman, secdeden başka namaz tanımayanlardan değilim. Ben nasıl mı namaz kılarım? Bir gülü seyrederim, yıldızları sayarım, yaratılışın güzelliği, onun düzenindeki kusursuzluk karşısında büyülenirim, Rabbim'in en güzel eseri olan insanın, onun bilgiye aç beyninin, aşka aç gönlünün, uyanmış veya tatmin edinmiş tüm duyularının karşısında hayranlığa kapılırım. Ömer HAYYAM
 Gezgin, bilir misin neden mavidir deniz? Çünkü gökyüzünün aynasıdır. Peki gökyüzü neden mavidir? Çünkü denizin aynasıdır! Gezgin, bilir misin neden mavidir deniz? Çünkü gökyüzünün aynasıdır. Peki gökyüzü neden mavidir? Çünkü denizin aynasıdır!
 Bir kıyıdan öbürüne, verilen bir sırdan ötekine, Bir gelinliğin beyaz ipliklerini dokuduğumu sanırdım, Oysa bir kefenin ipliğini dokuyormuşum bilmeden! Bir kıyıdan öbürüne, verilen bir sırdan ötekine, Bir gelinliğin beyaz ipliklerini dokuduğumu sanırdım, Oysa bir kefenin ipliğini dokuyormuşum bilmeden!
 Artık yoluma hiçbir engel çıkamayacağı duygusuna sahiptim. Engel yokmuşçasına yürümem yeterliydi. Düşüş işte böyle başlar. Artık yoluma hiçbir engel çıkamayacağı duygusuna sahiptim. Engel yokmuşçasına yürümem yeterliydi. Düşüş işte böyle başlar.
 Cemalnur Sargut
 Cemalnur Sargut Celal Şengör
 Celal Şengör Erol Çelik
 Erol Çelik John Berger
 John Berger Paul Lafargue
 Paul Lafargue Cemal Süreya
 Cemal Süreya Lisa Gardner
 Lisa Gardner Jean Genet
 Jean Genet Eddi Anter
 Eddi Anter Emin Çölaşan
 Emin Çölaşan