Tartışmaya girmek istemiyordum. Tamam, dedim. Sonra birdenbire aklıma bir şey geldi. Hey, bakar mısınız? dedim. Güney Central Park'ın hemen yanındaki o gölde bulunan ördekleri biliyor musunuz? O küçük gölde hani. Acaba, göl donduğunda, o ördekler nereye gidiyorlar, biliyor musunuz? Haberiniz var mı, acaba? Ama anladım ki, ancak milyonda bir olasılıkla haberi olabilirdi.
Döndü, bana manyakmışım gibi bir baktı.
Sen napıyorsun ahbap, ha? Benimle kafa mı buluyorsun?
Hayır; yalnızca merak ettim, hepsi bu kadar. Başka bir şey söylemedi, ben de artık konuşmadım. (S. 62)
Diğer Jerome David Salinger Sözleri ve Alıntıları
Düşündüm, sağır-dilsizmişim gibi numara yapardım. Böylece, hiç kimseyle o salak konuşmaları yapmak zorunda kalmazdım. Biri bana bir şey demek istediğinde bir kağıda yazar, bana uzatırdı. Bundan bir süre sonra sıkılınca da, ömrümün sonuna kadar insanlarla konuşmaktan kurtulurdum. Herkes beni sağır-dilsiz herifin teki sanır, beni rahat bırakırdı.- Aynı senin şimdiki durumunda, pek çok, pek çok insan ahlaksal ve ruhsal sorunlarla karşılaşmış. Ne mutlu ki, bazıları bu sorunları yazmışlar. Onlardan öğreneceksin bunları; eğer istersen. Aynı biçimde, bir gün senin önereceğin bazı şeyleri başka birinin gelip senden öğrenmesi gibi. Ne güzel bir düzen bu, sırayla, karşılıklı. Ve, eğitim de değil bu. Tarih bu. Şiir bu.
- Bir insan öldü diye onu sevmekten vazgeçmek zorunda mısın, Tanrı aşkına; özellikle de, hayatta olanlardan bin kez daha iyi kalpli bir insansa?
- Ah nerede o günler, gerçekten öldüğüm zaman, şöyle aklı başında biri çıkıp beni denize filan atıverse, ne iyi olurdu. Ne yaparlarsa yapsınlar da, beni lanet bir mezara tıkmasınlar. Pazar günleri millet gelip karnınızın üstüne bir sürü çiçek filan koyacak, daha bir sürü zırvalık. Öldükten sonra çiçeği kim ne yapsın? Yani...
- Bir şeyi çok iyi yapıyorsanız, bir süre sonra, dikkatli olmazsanız gösteriş yapmaya başlıyorsunuz. Ve sonunda da iyi olmaktan çıkıyor yaptığınız.
- Denizci herifle ben birbirimize, tanıştığımıza memnun olduğumuzu söyledik, ki böyle, tanıştığıma hiç memnun olmadığım kimselere, durmadan, "Tanıştığımıza memnun oldum." demek beni öldürüyor. Ama, hayatta kalmak istiyorsanız, ille de bu zırvaları söylemek zorundasınız.
- Bir kitabı okuyup bitirdiğiniz zaman, bunu yazan keşke çok yakın bir arkadaşım olsaydı da, canım her istediğinde onu telefonla arayıp konuşabilseydim diyorsanız, o kitap bence gerçekten iyidir.
- "Hayat tabii ki bir oyundur, evladım. Hayat, kurallara göre oynanması gereken bir oyundur."
"Evet, efendim. Öyledir, biliyorum."
Oyunmuş, kıçımın kenarı. Oyun, öyle mi? Tüm asların bulunduğu takımdaysan, oyun o zaman, tamam; kabul ederim. Ya öteki takımdaysan, as oyuncu filan yoksa, oyunla ilgisi kalır mı bunun? Hiç yani. Yok oyun moyun. - Bir insan öldü diye onu sevmekten vazgeçmek zorunda mısın? Özellikle de hayatta olanlardan bin kez daha iyi kalpli bi insansa...
- "İnsanların davranışları karşısında aklı karışan,korkuya kapılan,hatta hasta olan ilk kişinin sen olmadığını anlayacaksın ozaman.bu konuda hiçde yalnız değilsin.Heyecan ve dürtüyle öğrenmek isteyeceksin.Aynı senin şimdiki durumunda pek çok,pek çok insan ahlaksal ve ruhsal sorunlarla karşılaşmış.Ne mutlu ki bazıları bu sorunları yazmışlar.Onlardan öğreneceksin bunları eğer istersen.Aynı biçimde,bir gün senin önereceğin bazı şeyleri başka birinin gelip senden öğrenmesi gibi.Ne güzel bir düzen bu,sırayla,karşılıklı.ve,eğitimde değil bu.Tarih bu,Şiir bu."
Gündüz Vassaf
Nazan Bekiroğlu
P. C. Cast
Kahraman Tazeoğlu
Muhammed Bozdağ
Melissa P. (Melissa Panarello)
Gayle Forman
Füruğ Ferruhzad
Tarık Tufan
Namık Kemal