Karı-koca evliliği ve hetairisme'in yanı sıra, aldatma, kaçınılmaz bir toplumsal kurum haline geldi, yasaklanan ve şiddetle cezalandırılan ama buna rağmen yok edilmesi olanaksız bir toplumsal kurum. Babalığın gerçekliği, geçmişte olduğu gibi, gene meşru bir kanıya dayanır kaldı. Buradaki çözümlenmesi zor görünen çelişkiyi çözümlemek için Napolyon yasası şöyle buyurur: Madde 213. -Evlilik sırasında gebe kalınan çocuğun babası, kocadır. Üç bin yıllık karı-koca evliliğinin varmış olduğu kutsal sonuç, işte budur.