Sen biraz sabret, her işin müsait bir zamanı vardır; vakti gelince kapalı kapılar açılır.

Gezip dolaşan insan pek çoktur; fakat benim için aziz olan doğru, dürüst ve güvenebilecek insandır.

Vurulan kamçı yarası kapanır ve çabuk geçer; dil acısı ise, yıllarca dinmez.

Sözün faydası işittiğin sözü işe tatbik etmekte ve böylece kendini doğru yola yöneltmektedir.

İnsan sevgilinin yüzüne bakarsa dedi Ögdülmüş, Sevgilisini onun gözlerinde parlarken görürmüş.

Sevginin işareti gönülde gizlidir, Anlamak için gönlü bilmek gerekir.

Kitabıma, okuyana mutluluk getirsin, ona doğru yolu getirsin diye Kutadgu Bilig adını koydum. Ben sözlerimi söyledim,düşüncelerimi yazdım. Bu kitap her iki dünya için de doğruyu gösteren bir rehberdir,yardımcı bir eldir. Dosdoğru bir söz söyleyeyim size: Her iki dünyayı da devletle elinde tutabilecek kişiden daha mutlu kimse yoktur. Önce Gündoğdu'yu tanıtayım. O hükümdardır, doğru yasayı (töre) temsil eder. Aydoldu ile mutluluk güneşi doğar, o da mutluluğun(kut)temsilcisidir. Öğüdülmüş aklı, Odgurmuş akıbeti temsil eder. Ben sözlerimi bu dört değer (doğru yasa,mutluluk,akıl,akıbet) üzerine kurdum. Okuduğunda anlayacaksın,dikkat et...

Sevginin işareti gönülde gizlidir, Anlamak için gönlü bilmek gerekir..

"Sen insanın dışına değil onun içine, gizli emellerine bak. Bir kavunun dışının güzelliği, rengi ve kokusu ne kadar güzel ve çekici olursa olsun içinde tadı yoksa kaldırıp atmaktan başka neye yarar. Her nesneyi yükselten ve yücelten kuvvet onun içinden gelir. İçi yoksa dışı hiçbir işe yaramaz...

Ey akıl ve gönül sahibi ! Bu dünyaya gönül verme, hiç ummadığın anda zararını görürsün. Bu dünya bir zindandır, ona gönül bağlama; sen yüce bir sarayı, yüce bir ülkeyi iste, orada huzura ve sükuna kavuş. Fani dünyayı bırak, ukbayı dile. Sen dünyayı bırakmazsan o seni bırakır. Dünya cefakardır, sen de ona cefa et; ona ne kadar cefa edersen sana o kadar köle olur...